De Safrane van Renault was een 5-deurs hatchback en werd geproduceerd vanaf 1992. De levering is vanaf bouwjaar 2000 gestopt.
| Type | Motor | Transmissie | Inhoud |
| RTE 2.0 | benzine | handm. 5 | 1.9 liter |
| RTE Alizé 2.0 | benzine | handm. 5 | 1.9 liter |
| RTE 2.0 | benzine | handm. 5 | 1.9 liter |
| RXE 2.0 | benzine | handm. 5 | 1.9 liter |
| RXE 2.5 | benzine | handm. 5 | 2.4 liter |
| RXT 2.5 | benzine | handm. 5 | 2.4 liter |
| RTE 2.0 | benzine | automaat 4 | 1.9 liter |
| RTE 2.0 | benzine | automaat 4 | 1.9 liter |
| RTE Alizé 2.0 | benzine | automaat 4 | 1.9 liter |
| RXE 2.0 | benzine | automaat 4 | 1.9 liter |
| RXE 2.5 | benzine | automaat 4 | 2.4 liter |
| RXT 2.5 | benzine | automaat 4 | 2.4 liter |
| RXE 3.0 V6-24V | benzine | automaat 4 | 2.9 liter |
| RXT 3.0 V6-24V | benzine | automaat 4 | 2.9 liter |
| RXT 3.0 V6 | benzine | automaat 4 | 3.0 liter |
| RTE 2.2 dT | diesel | handm. 5 | 2.2 liter |
| RTE Alizé 2.2 dT | diesel | handm. 5 | 2.2 liter |
| RTE 2.2 dT | diesel | handm. 5 | 2.2 liter |
| RXE 2.2 dT | diesel | handm. 5 | 2.2 liter |
| RXT 2.2 dT | diesel | handm. 5 | 2.2 liter |
| Type | Motor | Transmissie | Inhoud |
| Manoir 2.0i | benzine | handm. 5 | 2.0 liter |
| 2.2i | benzine | handm. 5 | 2.2 liter |
| 2.2Vi | benzine | handm. 5 | 2.2 liter |
| Biturbo | benzine | handm. 5 | 3.0 liter |
| V6i | benzine | handm. 5 | 3.0 liter |
| RXE V6i | benzine | handm. 5 | 3.0 liter |
| 2.0i | benzine | automaat 4 | 2.0 liter |
| 2.2Vi | benzine | automaat 4 | 2.2 liter |
| V6i | benzine | automaat 4 | 3.0 liter |
| RXE V6i | benzine | automaat 4 | 3.0 liter |
| Manoir 2.1 dT | diesel | handm. 5 | 2.1 liter |
| 2.1 dT | diesel | handm. 5 | 2.1 liter |
| 2.5 dT | diesel | handm. 5 | 2.5 liter |
| 2.5 dT | diesel | automaat 4 | 2.5 liter |
| Type | Motor | Transmissie | Inhoud |
| Manoir 2.2i | benzine | handm. 5 | 2.2 liter |
| RN 2.2i | benzine | handm. 5 | 2.2 liter |
| RN 2.2Vi | benzine | handm. 5 | 2.2 liter |
| RT 2.2Vi | benzine | handm. 5 | 2.2 liter |
| RT V6i | benzine | handm. 5 | 3.0 liter |
| RXE V6i | benzine | handm. 5 | 3.0 liter |
| RXE V6i Quadra | benzine | handm. 5 | 3.0 liter |
| RXE Biturbo | benzine | handm. 5 | 3.0 liter |
| Baccara Biturbo | benzine | handm. 5 | 3.0 liter |
| RN 2.2Vi | benzine | automaat 4 | 2.2 liter |
| RT 2.2Vi | benzine | automaat 4 | 2.2 liter |
| RT V6i | benzine | automaat 4 | 3.0 liter |
| RXE V6i | benzine | automaat 4 | 3.0 liter |
| Baccara V6i | benzine | automaat 4 | 3.0 liter |
| Manoir 2.1 dT | diesel | handm. 5 | 2.1 liter |
| RN 2.1 dT | diesel | handm. 5 | 2.1 liter |
| RN 2.5 dT | diesel | handm. 5 | 2.5 liter |
| RT 2.5 dT | diesel | handm. 5 | 2.5 liter |
| RT 2.5 dT | diesel | automaat 4 | 2.5 liter |